IRTUM – Institutional Repository of the Technical University of Moldova

Browsing Secția Limbi Străine by Subject "translations"

Browsing Secția Limbi Străine by Subject "translations"

Sort by: Order: Results:

  • Assessment in translation of official documents 
    VÎRLAN, Iuliana (Tehnica UTM, 2019)
    The article reviews the main characteristics of the texts of official style. These are used in business writing: the composition of various official documents/ text/ papers in everyday life. It can be referred to the ...
  • Challenges in translation of idioms as cultural units 
    PÎNZARU, Mihaela (Tehnica UTM, 2019)
    Translation is very important in every day life, because it helps to mentain connections between nations, to find out more information about other country’s life and to observe the differences between cultures which make ...
  • Difficulties of translation from Korean to English (and not only) 
    SANDULEAC, Veronica (Tehnica UTM, 2019)
    The following text is written based on the experience, accumulated during a six-month amateur literary translation and it is related with the met difficulties of translation from Korean from the point of view of reliability ...
  • The study of creativity in translation of publicist texts 
    COTOROBAI, Veronica (Tehnica UTM, 2019)
    The article is devoted to the definition of the concept of translation and the study of creativity at the present time of the evolution of the language in the written text, namely the publicistic one, which has a major ...
  • Translating untranslatable: German and English 
    ZGLAVUȚA, Marina (Tehnica UTM, 2019)
    Translation is the process of interpretation of the meaning of a text, and subsequent production of an equivalent text, also called a translation, that communicates the same message in another language. The text to be ...
  • Translation as communication. Across Languages and Cultures 
    PETERMAN, Tatiana (Tehnica UTM, 2019)
    Intercultural communication is an adequate mutual understanding of two participants of a communicative act belonging to different national cultures. The problem of relations between language, culture and the interlocutors ...

Search DSpace


Browse

My Account