Abstract:
Studiul de faţă propune o imagine mai clară asupra traducerii din limba engleză in limba română a idiomurilor intraductibile din domeniul alimentar.
„La traducere trebuie să
ajungi până la intraductibil,
numai aşa se poate cunoaşte
cu adevărat o limbă străină,
un popor străin.”
(Ghoete)