Procesul de evaluare a tehnologiilor presupune o analiză detailată a tehnologiilor existente și celor noi, studierea proprietăţilor și compararea parametrilor acestora, calculul efectului economic. Scopul evaluării tehnologiilor este de a obţine informaţii cu privire la tehnologiile noi pentru luarea deciziilor în privinţa înlocuirii tehnologiilor existente cu cele noi (transfer tehnologic). Exerciţiul de evaluare a tehnologiilor în cadrul organizaţiilor (întreprinderilor sau universităţilor) este unul complex și costisitor. De regulă, acesta este realizat de experţi în domeniul evaluării tehnologiilor, fi ecare având metodele și tacticile proprii. Procesul respectiv nu este unul liniar, ci este bazat pe cunoștinţe, experienţă, creativitate, acesta fi ind, de fapt, o adevărată artă.
The technology evaluation process involves a detailed analysis of existing and new technologies, the study of properties and the comparison of their parameters, the calculation of the economic effect.
The purpose of technology evaluation is to obtain information on new technologies for decision-making on the replacement of existing technologies with new ones (technology transfer). The exercise of technology evaluation within organizations (enterprises or universities) is complex and costly. As a rule, it is done by experts in the fi eld of technology evaluation, each having its own methods and tactics. The process is not a linear one, but it is based on knowledge, experience, creativity, and this is, in fact, a true art.
Процесс оценки технологий предполагает детальный анализ существующих и новых технологий, изучение свойств и сравнение их параметров, расчет экономического эффекта. Целью оценки технологий является получение информации о новых технологиях для принятия решений о замене существующих технологий новыми (трансфер технологий). Процедура оценки технологий внутри организаций (предприятий или университетов) является сложным и дорогостоящим. Как правило, этим занимаются эксперты в области оценки технологий, у каждого из которых имеются свои собственные методы и тактические приемы. Данные процесс не является линейным, но он основан на знаниях, опыте, творчестве, являясь, по сути, истинным искусством.