Instalaţia eoliană include un arbore vertical amplasat cu posibilitatea rotirii în lagăre pe care este fixată articulat o gondolă cu centrul de greutate deplasat la distanţa „e” de la axul articulaţiei.
The wind-driven electric plant includes a vertical shaft placed with the possibility of rotation in bearings on which is articulately fixed a gondola with the center of gravity displaced at the distance “e” from the axis of articulation.