Abstract:
Cercetarea urmărește scopul valorificării și creării unui registru de ilustrații grafice ce ar contura și ar oferi o structură a subiectelor și principiilor de tratare plastică a fabulelor publicate pe parcursul evoluției artei graficii de carte moldovenești sovietice și post-sovietice. Acest studiu va oferi posibilitatea de cercetare mai amplă a creației grafice de carte reieșind din subiectul și genul literar abordat în plan ilustrativ. Sarcina respectivă dictează mai multe etape de aprofundare în analize ș i discuții științifice, inclusiv cele ce se referă la estetica și critica literară. Articolul de față reprezintă o introducere în studierea a principiilor de tratare artistică ale literaturii de acest gen narativ.
The research is focused on capitalizing on and creating a register of graphic illustrations that would outline and provide a structure of subjects and principles of plastic treatment of fables published during the evolution of Soviet and post-Soviet Moldovan book graphics art. This study will offer the possibility of more extensive research of graphic book creation based on the subject and literary genre approached in the illustrative plan. That task dictates several stages of in-depth analysis and scientific discussion, including those related to aesthetics and literary criticism. This article is an introduction to the study of the principles of artistic treatment of literature of this narrative genre.