This paper deals with the livelised cost of electricity from gaseous biofuels, such as biogas and bio-syngas, produced from biodegradable waste, using different technologies (internal combustion engines, gas turbine, fuel cells) at different capacities in the conditions of the Republic of Moldova, in case of non-use and use of thermal energy. The levelized cost of electricity was compared with the levelized energy supply tariff. Thus, it was demonstrated the feasibility of electricity production from biogas using internal combustion engines at any installed power, gas turbines with installed power starting from hundreds of kW and high power fuel cells, and the use of the bio-syngas for energy production is attractive in internal combustion engines and gas turbines with power greater than 1 MW. The technology of internal combustion engines proves to be more attractive, compared to gas turbine and fuel cells installations.
În acest articol este determinat costul nivelat al energiei electrice produse din biocombustibili gazoși, precum biogazul și bio-singazul, produse din deșeuri biodegradabile, utilizând diferite tehnologii (motor cu ardere internă, turbine cu gaze, pile de combustie) la diferite capacităţi, fără valorificarea energiei termice și cu valorificarea parţială a ei, în condiţiile Republicii Moldova. Costul nivelat al energiei electrice produse a fost comparat cu tariful nivelat de furnizare a energiei electrice. Astfel, a fost demonstrată fezabilitatea producerii energiei electrice din biogaz, utilizând motoare cu ardere internă de orice capacitate, turbine cu gaze cu puteri instalate ce încep de la câteva sute de kW și pile de combustie de puteri mari, iar producerea energiei electrice din bio-singaz este atractivă în cadrul motoarelor cu ardere internă și turbine cu gaze de puteri mai mari de 1 MW. Tehnologia motoarelor cu ardere internă se dovedește a fi mai atractivă comparativ cu turbinele cu gaze și pilele de combustie.